High melting and boiling points

Transition metals have high melting and boiling points because both 4s and 3d electrons share in the metallic bond, making it strong.

The idea, in English

Transition metals have high melting and boiling points because both 4s and 3d electrons share in the metallic bond, making it strong.

Explain in Egyptian Arabic

الـ transition metals عندها melting and boiling points عالية، عشان الـ 4s والـ 3d electrons الاتنين بيشاركوا في الـ metallic bond، فبيبقى bond قوي.

المطلوب

إنك تقول السبب ده، وتقارن بالـ s-block metals اللي الـ s electrons لوحدها هي اللي بتشارك فيها.

Common misconceptions

High melting points are due to heavy atoms.
Heavy atoms are not the reason. Copper (63.5) is heavier than chromium (52), yet it melts much lower (1083 °C against 1890 °C in the book table). What matters is the strength of the metallic bond, in which both 4s and 3d electrons share.
Explain in Egyptian Arabic
لأ، مش تقل الذرات هو السبب: الـ Cu أتقل من الـ Cr وبرضه بينصهر عند درجة أقل بكتير. اللي بيحدد هو قوة الـ metallic bond، اللي بيشارك فيها الـ 4s والـ 3d electrons الاتنين.
Only the 4s electrons form the metallic bond.
That fits s-block metals such as calcium. In the transition metals both the 4s and the 3d electrons share in the metallic bond, which makes it strong and gives high melting and boiling points.
Explain in Egyptian Arabic
ده حال الـ s-block metals زي الـ Ca. في الـ transition metals الـ 4s والـ 3d electrons الاتنين بيشاركوا في الـ metallic bond، وعشان كده بيبقى أقوى والـ melting point أعلى.